Christmas Market – Kerstmarkt

After my last, rather dark posting prompted by the commercial merry-go-round that around Christmas reaches its speed limits and the difference between the ‘haves’ and ‘have nots’ seems even more painful than usual, I felt kind of guilty as there still is another face to this period of the year as well whereby families and friends get together and enjoy each other’s company… So I took a stroll through the Christmas Market…

Na mijn laatste, nogal donkere post, ingegeven door de commerciële mallemolen die rond Kerstmis zijn snelheidslimieten bereikt en het verschil tussen diegenen die wel of niet kunnen volgen nog pijnlijker lijkt dan normaal, voelde ik me toch wat schuldig. Tenslotte heeft deze periode van het jaar ook een ander gezicht waarbij families en vrienden samenkomen en van dit samenzijn genieten… Zo ben ik dan maar even gaan wandelen op de Kerstmarkt…

…….

Click below for SLIDESHOW (once there F11 for full screen – again F11 to get back):

Klik hieronder voor de DIAVOORSTELLING (Voor volledig scherm in de voorstelling F11 – nog eens F11 om terug te gaan ):

Christmas Market – Kerstmarkt