Once upon a time there was a giant called Antigoon, living in Antwerp. He terrorized all ships, extracting a toll to pass by the city. A Roman soldier by the name of Brabo had enough of this, challenged Antigoon, killed him, cut off his hand and threw it into the Scheldt river… That is the legend behind the statue in front of the town hall, generally called ‘The Brabo’ by the locals.

The town hall itself is 450 years old this year and some celebration was called for.  Brabo seems to have requested a garden for the occasion ;-) As I am getting less and less crazy about big crowds, I had a look when the gardeners were still working at it. A few impressions…

Lang, lang geleden leefde een reus in Antwerpen, bekend onder de naam Antigoon. Hij terroriseerde de scheepvaart en om langs Antwerpen te varen moest iedereen hem een tol betalen. Een Romeinse soldaat, Brabo, had daar genoeg van, daagde Antigoon uit,  doodde hem, kapte zijn hand af en wierp het in de Schelde… Dat is de legende achter het beeld voor het stadhuis, bij de inwoners bekend als kortweg ‘Den Brabo’.

Het stadhuis zelf bestaat in 2015 al 450 jaar en dat moest gevierd worden. Brabo heeft voor de gelegenheid blijkbaar een eigen tuin aangevraagd ;-) Daar ik hoe langer hoe minder graag in massa’s volk zit, ben ik even langs geweest terwijl de tuiniers nog bezig waren. Wat indrukken…

.

BRAOL003

 

A slideshow with more impressions – Een diashow met meer indrukken:

http://nilguney.jalbum.net/Brabo%27s%20Garden/

Hit F11 when you’re there – Druk op F11 als je’r bent :-)

HOME (at the top of the slides) will take you back to my blog…

HOME (boven de dia’s) is de weg terug naar mijn blog…

Color/Kleur, Photography/Fotografie

Brabo’s Garden… Brabo’s Tuin…

Gallery

Lost between dimensions…

Verloren tussen dimensies…

DDVor010

.

.

DDVor011

Color/Kleur, Photography/Fotografie

Limbo…

Image

Easter DD-001

Color/Kleur, Photography/Fotografie

Happy Easter…

Image