10 thoughts on “Chapel in the Woods… Kapelletje in het Bos…”
Een aanstaande heilige is overal tegelijk 🙂
Dat zal het zijn… 😉
Dat zal beter kloppen, want die kapel in Scheps is opgedragen aan Odrada en het grote beest zal dan een liggend paard zijn en de lindetak die ze in haar hand houdt is terplaatse wortel geschoten. Er is een jaarlijkse processie naar die kapel die nu ruim 100 jaar oud is en kennelijk goed onderhouden wordt. Mooi streekverhaal en toch belangrijk omdat ze een meerwaarde aan jouw foto geeft.
Wat me wat in verwarring brengt is dat Wikipedia spreekt van den boom in Mol wat toch een eind verder noordelijk ligt terwijl Scheps nog onder Balen ligt… Maar ja, legendes zijn soms wel wat rekbaar of er zijn in die streek meer kapellen voor haar… kan natuurlijk ook… Dit is in elk geval in het domein waar ze heeft geleefd en dat nu een natuurgebied is om te wandelen en vogeltjes te observeren 🙂
Dat zijn altijd vriendelijke plekjes om een minuutje te gaan zitten mijmeren over het leven, maar ze zijn tegenwoordig helaas meestal gesloten vanwege vandalisme of ander misbruik. Heel sfeervol door die mysterieuze reflecties.
Ik probeer te bedenken aan welke heilige dit kapelletje is gewijd en ik vermoed Sint Rochus, want op de Sint Pietersberg bij Maastricht staat ook zoiets. Hij wordt meestal met een hond afgebeeld, maar het lijkt hier een veel groter beest.
Je hebt wel gelijk – het was inderdaad gesloten… vandaar de reflecties…
Dit kapelletje was aan de ingang van het natuurgebied Scheps in Balen. Er is ook een openlucht deeltje aan met een soort rots/grotje en een Maria-beeldje waar je bankjes hebt om even tot rust te komen. Ook erg uitnodigend om even te gaan zitten… 🙂
Even gegoegeld en dat zou wel eens de heilige Odrada kunnen zijn… http://nl.wikipedia.org/wiki/Odrada_van_Balen
Aan de achterkant van het kapelletje moet er ooit een bronnetje geweest zijn waar mensen naar toe kwamen voor genezing en zo. Toen ik er was, was het ijzeren hekje er nog maar bronnetje was helemaal droog en er lag zelfs wat zwerfvuil in… 😦
tussen het zomers groen ! zalig !?
Rustig in elk geval 😉
Mooi met die weerspiegeling
Bedankt Hillechien 🙂
Als ik heel goed kijk zit daar zelfs een heel klein stukje selfie in 😉
Nil's... 
Een aanstaande heilige is overal tegelijk 🙂
Dat zal het zijn… 😉
Dat zal beter kloppen, want die kapel in Scheps is opgedragen aan Odrada en het grote beest zal dan een liggend paard zijn en de lindetak die ze in haar hand houdt is terplaatse wortel geschoten. Er is een jaarlijkse processie naar die kapel die nu ruim 100 jaar oud is en kennelijk goed onderhouden wordt. Mooi streekverhaal en toch belangrijk omdat ze een meerwaarde aan jouw foto geeft.
Wat me wat in verwarring brengt is dat Wikipedia spreekt van den boom in Mol wat toch een eind verder noordelijk ligt terwijl Scheps nog onder Balen ligt… Maar ja, legendes zijn soms wel wat rekbaar of er zijn in die streek meer kapellen voor haar… kan natuurlijk ook… Dit is in elk geval in het domein waar ze heeft geleefd en dat nu een natuurgebied is om te wandelen en vogeltjes te observeren 🙂
Dat zijn altijd vriendelijke plekjes om een minuutje te gaan zitten mijmeren over het leven, maar ze zijn tegenwoordig helaas meestal gesloten vanwege vandalisme of ander misbruik. Heel sfeervol door die mysterieuze reflecties.
Ik probeer te bedenken aan welke heilige dit kapelletje is gewijd en ik vermoed Sint Rochus, want op de Sint Pietersberg bij Maastricht staat ook zoiets. Hij wordt meestal met een hond afgebeeld, maar het lijkt hier een veel groter beest.
Je hebt wel gelijk – het was inderdaad gesloten… vandaar de reflecties…
Dit kapelletje was aan de ingang van het natuurgebied Scheps in Balen. Er is ook een openlucht deeltje aan met een soort rots/grotje en een Maria-beeldje waar je bankjes hebt om even tot rust te komen. Ook erg uitnodigend om even te gaan zitten… 🙂
Even gegoegeld en dat zou wel eens de heilige Odrada kunnen zijn…
http://nl.wikipedia.org/wiki/Odrada_van_Balen
Aan de achterkant van het kapelletje moet er ooit een bronnetje geweest zijn waar mensen naar toe kwamen voor genezing en zo. Toen ik er was, was het ijzeren hekje er nog maar bronnetje was helemaal droog en er lag zelfs wat zwerfvuil in… 😦
tussen het zomers groen ! zalig !?
Rustig in elk geval 😉
Mooi met die weerspiegeling
Bedankt Hillechien 🙂
Als ik heel goed kijk zit daar zelfs een heel klein stukje selfie in 😉